Über das Unternehmen
Hengeler Mueller ist eine führende internationale Anwaltskanzlei mit deutschen Wurzeln und weltweit anerkannt für ihre Expertise in komplexen Rechtsfragen. Wir beraten Mandanten in allen Bereichen des Wirtschaftsrechts und setzen uns für höchste Qualitätsstandards ein. Im Rahmen unseres Engagements für die Förderung junger Talente bieten wir eine einzigartige Möglichkeit für engagierte Jugendliche, erste Einblicke in die juristische Arbeitswelt zu gewinnen und wertvolle Erfahrungen zu sammeln.
Stellenbeschreibung
Wir suchen eine motivierte und detailorientierte Teilzeit-Schreibkraft im Alter von 17 Jahren für unser Team in Pirmasens. Diese Position bietet eine hervorragende Gelegenheit, praktische Erfahrungen im Bereich der juristischen Transkription zu sammeln. Sie unterstützen unsere Anwälte und Rechtsanwaltsfachangestellten bei der präzisen und vertraulichen Umwandlung von Audioaufnahmen (Besprechungen, Diktate, Gerichtsprotokolle) in schriftliche Dokumente. Eine gründliche Einarbeitung ist selbstverständlich, sodass auch Bewerber ohne Vorkenntnisse in diesem speziellen Bereich herzlich willkommen sind. Dies ist eine ideale Einstiegsposition für jemanden, der sich für den juristischen Bereich interessiert und seine Schreibfähigkeiten verbessern möchte.
Hauptverantwortlichkeiten
- Transkription von juristischen Diktaten, Besprechungen und anderen Audioaufnahmen mit hoher Genauigkeit
- Überprüfung und Korrektur von Transkripten auf Grammatik-, Rechtschreib- und Interpunktionsfehler
- Sicherstellung der Vertraulichkeit aller bearbeiteten Dokumente und Informationen
- Organisation und Ablage von Dokumenten nach vorgegebenen Richtlinien
- Gelegentliche Unterstützung bei allgemeinen Bürotätigkeiten nach Bedarf
Erforderliche Fähigkeiten
- Ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
- Sichere Kenntnisse in Rechtschreibung, Grammatik und Interpunktion
- Fähigkeit, konzentriert und detailorientiert zu arbeiten
- Gute Kenntnisse im Umgang mit dem PC und gängigen Textverarbeitungsprogrammen (z.B. Microsoft Word)
- Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein
Bevorzugte Qualifikationen
- Erste Erfahrungen im Tastschreiben oder einer ähnlichen Tätigkeit
- Interesse an juristischen Themen und der Arbeitsweise einer Anwaltskanzlei
- Sicherer Umgang mit schnellen Lernprozessen
Vorteile & Zusatzleistungen
- Umfassende Einarbeitung und Mentoring durch erfahrene Fachkräfte
- Praktische Einblicke in die juristische Arbeitswelt einer Top-Kanzlei
- Flexible Arbeitszeiten, die sich gut mit der Schule vereinbaren lassen
- Moderne Arbeitsumgebung in zentraler Lage von Pirmasens
- Möglichkeit zur Weiterentwicklung der Schreib- und Sprachfähigkeiten
- Attraktive Vergütung
So bewerben Sie sich
Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button „Jetzt bewerben“. Um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung berücksichtigt wird, fügen Sie bitte Folgendes bei:
- Einen aktuellen Lebenslauf
- Ein kurzes Anschreiben, das Ihre Erfahrung und Motivation zusammenfasst
Bewerbungen werden laufend geprüft. Nur Kandidaten, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
⚠️ Wichtiger Hinweis
Willkommen bei Westford Trust. Wir veröffentlichen Stellenangebote, die aus öffentlichen Quellen und Jobportalen zusammengetragen werden. Wir erheben keine Gebühren für den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Webseite; alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Westford Trust bietet keine Stellen direkt an, verwaltet diese nicht und ist nicht direkt am Einstellungsprozess für die auf https://deu.westfordtrust.com veröffentlichten Vakanzen beteiligt.
Wenn Sie ein betrügerisches Angebot vermuten oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über techturna@gmail.com.