Über das Unternehmen
Wolters Kluwer Deutschland ist ein führender Anbieter von Fachinformationen, Software und Services im Bereich Recht, Wirtschaft und Steuern. Wir unterstützen Fachkräfte mit intelligenten Lösungen, um komplexe Herausforderungen zu meistern und Entscheidungen sicher zu treffen. Als Teil eines globalen Konzerns verbinden wir Tradition mit Innovation und gestalten die Zukunft der professionellen Arbeit.
Stellenbeschreibung
Wir suchen einen engagierten Annotator für juristische Texte (KI) (m/w/d) zur Verstärkung unseres Legal Tech-Teams in Chemnitz. In dieser spannenden Position spielen Sie eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung und Verbesserung unserer KI-gestützten Rechtslösungen. Ihre Hauptaufgabe ist die präzise Annotation und Strukturierung juristischer Texte, um unsere Algorithmen für maschinelles Lernen zu trainieren und zu optimieren. Dies erfordert ein tiefes Verständnis rechtlicher Inhalte und die Fähigkeit, komplexe Informationen strukturiert aufzubereiten.
Hauptverantwortlichkeiten
- Analyse und Annotation juristischer Dokumente (z.B. Urteile, Gesetze, Verträge) gemäß spezifischer Richtlinien.
- Identifikation und Kategorisierung relevanter juristischer Entitäten und Beziehungen in Texten.
- Qualitätssicherung der annotierten Daten, um eine hohe Trainingsqualität für KI-Modelle zu gewährleisten.
- Zusammenarbeit mit Datenspezialisten, Linguisten und Softwareentwicklern zur kontinuierlichen Verbesserung der Annotationstools und -richtlinien.
- Beitrag zur Entwicklung neuer Annotationstask-Typen und -Strategien.
- Dokumentation von Annotationstentscheidungen und -herausforderungen.
Erforderliche Fähigkeiten
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Rechtswissenschaften (Jura), Rechtsmanagement oder eine vergleichbare Qualifikation.
- Sehr gute Kenntnisse des deutschen Rechtssystems und rechtlicher Terminologie.
- Ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (C2-Niveau).
- Hohes Maß an Sorgfalt, Präzision und Detailorientierung.
- Analytische Denkweise und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte schnell zu erfassen.
- Sicherer Umgang mit MS Office Anwendungen.
Bevorzugte Qualifikationen
- Erste Erfahrungen im Bereich Textannotation, Datenlabeling oder in der Arbeit mit KI-Projekten sind von Vorteil.
- Grundverständnis von maschinellem Lernen oder Natural Language Processing (NLP).
- Affinität zu digitalen Technologien und Bereitschaft, sich in neue Tools einzuarbeiten.
- Erfahrung mit spezieller Annotationssoftware.
Vorteile & Zusatzleistungen
- Ein attraktives Gehaltspaket und flexible Arbeitszeiten.
- Modern ausgestatteter Arbeitsplatz in Chemnitz.
- Umfassende Einarbeitung und Weiterbildungsmöglichkeiten im Bereich Legal Tech und KI.
- Ein dynamisches und interdisziplinäres Team.
- Mitarbeit an innovativen Produkten, die die Rechtsbranche verändern.
- Betriebliche Altersvorsorge und Gesundheitsmanagement.
So bewerben Sie sich
Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button „Jetzt bewerben“. Um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung berücksichtigt wird, fügen Sie bitte Folgendes bei:
- Einen aktuellen Lebenslauf
- Ein kurzes Anschreiben, das Ihre Erfahrung und Motivation zusammenfasst
Bewerbungen werden laufend geprüft. Nur Kandidaten, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
⚠️ Wichtiger Hinweis
Willkommen bei Westford Trust. Wir veröffentlichen Stellenangebote, die aus öffentlichen Quellen und Jobportalen zusammengetragen werden. Wir erheben keine Gebühren für den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Webseite; alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Westford Trust bietet keine Stellen direkt an, verwaltet diese nicht und ist nicht direkt am Einstellungsprozess für die auf https://deu.westfordtrust.com veröffentlichten Vakanzen beteiligt.
Wenn Sie ein betrügerisches Angebot vermuten oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über techturna@gmail.com.