Über das Unternehmen
Wolters Kluwer Deutschland ist ein führender Anbieter von Fachinformationen, Software und Services für die Bereiche Recht, Wirtschaft und Steuern. Mit innovativen Lösungen unterstützen wir unsere Kunden dabei, komplexe Herausforderungen zu meistern und ihre Produktivität zu steigern. Wir setzen auf modernste Technologien, um die Zukunft der Rechtsbranche aktiv mitzugestalten.
Stellenbeschreibung
Wir suchen einen engagierten Annotator für juristische Texte (KI), der unser Team im Bereich Recht unterstützt. In dieser wichtigen Rolle tragen Sie maßgeblich zur Entwicklung und Verbesserung unserer KI-gestützten Rechtslösungen bei. Ihre Aufgabe ist es, juristische Dokumente präzise zu analysieren, zu kennzeichnen und zu strukturieren, um Trainingsdaten für unsere künstlichen Intelligenzen zu generieren. Dies erfordert ein tiefes Verständnis rechtlicher Sachverhalte und eine hohe Sorgfalt bei der Datenverarbeitung.
Hauptverantwortlichkeiten
- Analyse und Annotation von juristischen Texten (z.B. Urteile, Gesetze, Verträge) gemäß spezifischer Richtlinien.
- Identifikation und Kennzeichnung von relevanten Informationen, Entitäten und Beziehungen in juristischen Dokumenten.
- Sicherstellung der Datenqualität und Konsistenz der Annotationen.
- Zusammenarbeit mit unserem Team aus Juristen, Datenwissenschaftlern und Softwareentwicklern.
- Mitarbeit an der kontinuierlichen Weiterentwicklung und Verfeinerung unserer Annotationsrichtlinien.
- Dokumentation von Annotationsentscheidungen und -prozessen.
Erforderliche Fähigkeiten
- Ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (Muttersprachenniveau).
- Hohe Affinität zu juristischen Themen und grundlegendes Verständnis rechtlicher Konzepte.
- Akribische Arbeitsweise und außerordentliche Detailgenauigkeit.
- Analytische Fähigkeiten und die Fähigkeit, komplexe Informationen zu strukturieren.
- Sicherer Umgang mit dem PC und Bereitschaft, sich in neue Software einzuarbeiten.
- Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein.
Bevorzugte Qualifikationen
- Studium der Rechtswissenschaften (laufend oder abgeschlossen), Rechtsfachwirt (m/w/d) oder vergleichbare juristische Ausbildung.
- Erste Erfahrungen in der Textannotation oder Datenkennzeichnung sind von Vorteil.
- Kenntnisse im Umgang mit Annotations-Tools.
- Interesse an Künstlicher Intelligenz und Legal Tech.
Vorteile & Zusatzleistungen
- Eine sinnstiftende Tätigkeit an der Schnittstelle von Recht und Technologie.
- Möglichkeit zur aktiven Mitgestaltung der Rechtslösungen von morgen.
- Flexible Arbeitszeiten und die Option zum hybriden Arbeiten.
- Umfassende Einarbeitung und kontinuierliche Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Ein modernes Arbeitsumfeld in einem dynamischen Team.
- Attraktives Gehalt und gute Sozialleistungen.
- Gesundheits- und Sportangebote.
So bewerben Sie sich
Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button „Jetzt bewerben“. Um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung berücksichtigt wird, fügen Sie bitte Folgendes bei:
- Einen aktuellen Lebenslauf
- Ein kurzes Anschreiben, das Ihre Erfahrung und Motivation zusammenfasst
Bewerbungen werden laufend geprüft. Nur Kandidaten, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
⚠️ Wichtiger Hinweis
Willkommen bei Westford Trust. Wir veröffentlichen Stellenangebote, die aus öffentlichen Quellen und Jobportalen zusammengetragen werden. Wir erheben keine Gebühren für den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Webseite; alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Westford Trust bietet keine Stellen direkt an, verwaltet diese nicht und ist nicht direkt am Einstellungsprozess für die auf https://deu.westfordtrust.com veröffentlichten Vakanzen beteiligt.
Wenn Sie ein betrügerisches Angebot vermuten oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über techturna@gmail.com.